Ana Lívia e outras mulheres

Livro em pré-venda. Envios a partir de 5 de maio.

Ana Lívia e outras mulheres reúne as primeiras dramaturgias de Caetano W. Galindo, escritor, professor e tradutor vencedor dos principais prêmios literários do país.

Dividido em três partes, o livro apresenta as peças de teatro Ana Lívia e Leonora, assim como um dossiê a respeito do processo de construção do texto e dos ensaios de Ana Lívia, em parceria com a companhia de teatro Cia. BR116 – Teatrofilme.

Em Ana Lívia, duas personagens-atrizes, Ana e Lívia, precisam dizer coisas importantes uma à outra. No entanto, resistem, se impedem e contornam uma à outra para não enfrentar o que é difícil de ser dito. Lívia quer tratar de uma nova peça enquanto Ana sente que chegou ao seu terceiro ato. Duas atrizes que agora não têm mais um dramaturgo; dois papéis de um personagem só. Ana foi, Lívia é, Ana Lívia… será?

Leonora, uma pequena peça construída a partir da leitura da obra Down Below, da escritora e pintora Leonora Carrington (1917-2011), é um poema cênico de morte e renascimento, superação e confronto, arte, sonho e criação. A performance busca na música das palavras uma maneira de abordar o indizível.

No dossiê sobre Ana Lívia, o autor comenta referências e trechos da peça que foram retirados ou modificados no texto final, iluminando os debates e as contribuições do trabalho coletivo no teatro.

Sobre o autor
Caetano W. Galindo nasceu em 1973, em Curitiba, onde mora com dezenas de instrumentos musicais carentes, milhares de livros não lidos, uma Sandra que não merece e um cachorro Leopoldo. É professor da Universidade Federal do Paraná. Traduziu mais de sessenta livros. É autor de Sim, eu digo sim: Uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce (2016), Latim em pó: Um passeio pela formação do nosso português (2023) e Na ponta da língua: Nosso português da cabeça aos pés (2025). Lia, seu primeiro romance, foi publicado em 2024, meses depois da estreia de Ana Lívia, sua primeira dramaturgia. Participou até aqui da dramaturgia de oito espetáculos. É pai de sua própria Beatriz.

Sobre a Cia. BR116 – Teatrofilme

A CIA.BR116 nasceu em 2009, com a montagem do espetáculo O homem da tarja preta, de Contardo Calligaris, e, em 2010, estreou o espetáculo O terceiro sinal, de Otavio Frias Filho. Em 2019, montou Mãe Coragem, de Bertolt Brecht, vencedor do Prêmio Shell de melhor direção para Daniela Thomas. Em 2020, a companhia criou o Teatrofilme, projeto que resultou em dois filmes, ambos dirigidos por Bete Coelho e Gabriel Fernandes: Medeia por Consuelo de Castro — vencedor do prêmio APTR de melhor atriz para Bete Coelho — e Gaivota — prêmio APTR de melhor figurino —, de Anton Tchekhov. Em 2022, estreou Molly — Bloom, adaptação do último episódio de Ulysses, de James Joyce, e, no final de 2023, estreou, no Teatro Anchieta em São Paulo, Ana Lívia, texto inédito de Caetano W. Galindo, que foi destaque no Festival de Teatro de Curitiba de 2024. Em 2024, estreou Petra, de Rainer Werner Fassbinder, no Teatro Cacilda Becker em São Paulo. A CIA.BR116 se apresentou em turnês com todo o seu repertório em diversos estados brasileiros, como São Paulo, Rio de Janeiro, Bahia, Paraná e Rio Grande do Sul.

Sobre a coleção
A Coleção Dramaturgia publica, desde 2012, textos de dramaturgos da cena teatral brasileira e internacional. Os livros colaboram com o debate e a construção da memória do teatro do nosso tempo, marcando um novo registro do cenário da dramaturgia contemporânea. Em 2015, a Cobogó lançou ainda a Coleção Dramaturgia Espanhola, mais tarde a Coleção Dramaturgia Francesa (2019) e a Coleção Dramaturgia Holandesa (2022). A Coleção Dramaturgia possui mais de 100 títulos publicados, diversas peças premiadas, de mais de 70 importantes autores teatrais.

Ficha técnica
Título Ana Lívia e outras mulheres
Autor Caetano W. Galindo
Idioma Português
Número de páginas 136
Editora Cobogó
ISBN 978-65-5691-164-9
Capa Celso Longo + Daniel Trench
Encadernação Brochura
Formato 13 x 19 cm
Ano de publicação 2025
CDD B869.2